that one การใช้
- เรามักจะร่วมรักบนโต๊ะเพล็กซิกลาสนั่นเสมอเลยล่ะ
We... we always fogged up the plexiglas with that one. - ผมไม่เคยเห็นรูปนั้นเลย ฉันก็ไม่เคยเห็นเหมือนกัน
I haven't seen that one. - No. Me, neither. - ชุดนั้นทำให้ฉันเกิดใหม่ จากน้ำตาทั้งชีวิตของฉัน
With that one dress, I was reborn from a lifetime of tears. - ฉันควานหาความจริงตัวย่อนั้นตั้งนานNนายเข้าใจไหม
I've been chasing my tail about that one, you know? - เลขที่ฉันว่าครั้งหนึ่งกล่าวว่า เพราะประตูกับดัก.
No. I said that one time because of the trap door. - ทำได้อย่างที่พูดไว้ทุกประการเลยใช่ไหม ใช่ไหมคุณ
You really stuck to that one good, didn't you? - คนที่ชักว่าวในที่สาธารณะ ขอบใจที่ไม่ช่วยอะไรเลย
That one went public defender. Thanks for nothing. - เธอนี่ช่างเต็มไปด้วยเรื่องประหลาดใจ แต่ฉันรู้นะ
She's full of surprises, that one. I know. - มีตั้ง 8 คนที่ง่ายต่อการลงมือ\ ทำไมถึงเป็นที่นั่น.
There are 8 of them in her comfort zone. Why choose that one? - รู้ไหม, ผมต้องยอมรับว่า, ผมไม่เห็นว่าสิ่งนั้นจะมา
You know, I gotta admit, I didn't see that one comin'. - ในโซมาเลีย) ได้รับการหนึ่งที่และ ทำให้เขากับผนัง.
(IN SOMALI) Get that one and put him against the wall. - ผ้าเช็ดหน้าปักลาย ไม่ล่ะ ฉันไม่ต้องการมันสักผืน
Monogrammed. No, no, I need that one! - ผลข้างเคียงที่โชคร้ายคือมี แนวโน้ม สูญเสียจิตใจ
The unfortunate side effect is that one tends... to lose one's mind. - ถ้าครบ100วันแล้ว พวกเราคนใดคนหนึ่ง ต้องตายงั้นเรอะ
Is it true that one of us has to die when the 100 days are up? - และคุณอาจต้องยุ่งยากที่จะ อธิบายเรื่องนั้น ผมจึง
And you'd have a hard time explaining that one, so - ทิ้งท่านไว้กับสี่ตัวนี่เหรอ ไม่มีทาง ดูตัวนั้นสิ
And leave you here with these four? No way. Look at that one. - แล้วคนๆ นั้นก็ลาออก แล้วก็ออกอีกครั้งและอีกครั้ง
And then that one will quit. Then quit again and again. - แล้วฉันจะกลับและบอกเจ้านาย คนของนิโค เป็นคนยิงแก
See, then I go back and I tell the boss that one of Niko's men shot you. - ฉันต้องพูดว่า ฉันขอโทษ ฉันคิดว่าคนนี้จะเป็นจริงๆ
I must say, I'm so sorry. I thought that one surely was real. - ทีนี้ก้อนนั้นแหล่ะ นั่นแหล่ะแร่โรดอนไนท์ โอเคไหม
Now that one there, that's Rhodonite, okay?
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3